巴西专利程序优化与简化新规,青岛忠进国际货运官网_中南美1级品牌货代_专业国际货运代理30年_提供整箱货代_拼箱货代_巴西达直邮_中巴供应链平台_进出口报关优质服务

2024年9月13日，巴西专利商标局（BPTO）发布了第20号法令，对专利申请人和专利所有人相关的多项程序作出重大调整，这些新规将于2024年10月13日生效。此次更新主要涉及专利转让记录、名称和地址变更，以及与专利相关的限制或负担注释的程序和要求，旨在简化操作流程，提升提交效率。

忠进巴西了解到首先，对于专利转让和授权代表的变更，申请时必须提交执行行为的权力证明文件。对于专利授权后发生的转让或名称变更，备案完成后将直接颁发新的注册证书，而无需再次公布这些变更情况，简化了公开程序。

其次，转让和名称变更的备案需要分别进行提交。转让备案必须提供法定代表的授权证明，而地址或总部的变更则需要提交相关的情况说明，以确保信息的准确性。

另外，巴西的专利申请人和所有人现在可以在证明文件中使用经ICP-Brasil认证的数字签名。这一数字签名可以通过ICP-Brasil证书或者由BPTO批准的其他方法进行。同时，对于带有数字签名的外国文件，将免除公证、领事认证或加注的要求，这大大简化了跨国文件的提交程序。此外，BPTO还将明确哪些类型的数字签名可以被接受，以确保程序的一致性和合法性。

最后，新的法规还简化了外国文件的翻译要求。以前需要进行宣誓翻译的文件，现在只需提供简单翻译即可。这一措施旨在加快文件提交和处理的效率，减少不必要的延误。