今年是中国和巴西建交45周年。从1972年进入外交部，到1974年参加中巴建交谈判，再到2009年卸任中国驻巴西大使，退休后又担任中国社科院拉丁美洲研究所巴西研究中心主任，陈笃庆见证了中巴建交45年来走过的辉煌历程，可以说是一名“巴西通”。

陈笃庆的37年外交生涯，有13年是在巴西度过的，他说巴西是他的“第二故乡”。2009年2月，巴西政府向陈笃庆授予“南十字国家勋章”，以表彰其为促进中巴两国关系发展和加深两国人民友谊所做出的贡献。

亲历中巴建交谈判

1964年9月-1967年1月，陈笃庆由高教部派往澳门学习葡萄牙文；并获高教部颁发的1968届大学本科毕业的学历证书。1971年中国恢复联合国合法席位后，外交部从各地召集外语人才。1972年陈笃庆进入外交部工作。

1974年8月6日，由时任外贸部副部长陈洁率领的中国代表团抵达巴西，与巴西进行建交谈判，陈笃庆作为随团的葡语翻译，参与了建交谈判。那次巴西之行，非常顺利，很快就建交达成了协议。1974年8月15日，中巴两国正式建立外交关系。

陈笃庆向记者回忆当时的情况，“我是上海人，上海当时24层高楼已经是不得了了，但是当我们抵达巴西利亚后，被巴西经济的现代化震惊了。那时候，巴西利亚作为首都没多少年，是一个新建的城市，整个市区只有一个红绿灯，高楼大厦有很多，整整齐齐。那时候巴西经济处于腾飞阶段，现代服务业很发达，可以说方方面面都领先于中国。”

陈笃庆记得，当时中国从巴西进口很多产品，比如显像管、汽车等。上世纪90年代，当时中国很畅销的桑塔纳2000轿车，就是德国大众总公司委托巴西分厂跟上海展开合作的。“不过，等我到2006年担任中国驻巴西大使时，中国已经在许多领域超过了巴西。”

中巴关系稳步向前发展

在陈笃庆看来，中巴两国关系是一个稳步向前发展的过程。尤其是进入2000年以后，中巴经贸合作飞速发展。2003年以后，两国的贸易额每年以30%的幅度增加，到2009年中国就已经是巴西第一大贸易伙伴了。迄今为止，中国已连续10年为巴西第一大贸易伙伴。两国双边贸易额2018年创历史新高，超过1100亿美元，其中，巴西对华出口额较上一年增长逾32%。

此外，双方在科技、农产品等领域的合作也进展迅速。陈笃庆表示，以卫星为例，中国与巴西地球资源系列卫星合作已有30年，巴西和中国已经在该合作项目框架下研发并成功发射了4颗卫星，2019年底将发射中巴地球资源卫星04A星。通讯技术领域的合作也很多，比如华为已在巴西发展了20多年。此外，在农产品领域，中国已经是巴西农产品第一大进口国，进口了大批大豆、牛肉等农牧产品。

中巴合作前景广阔

巴西总统波尔索纳罗于10月24日至26日访华，据巴西出口及投资促进局介绍，此次有100余家巴西企业随博尔索纳罗前往中国，旨在推动中巴两国贸易及吸引投资。此访中巴双方发表了联合声明，两国领导人强调继续在平等、尊重、互利的基础上加强和深化中巴全面战略伙伴关系。

陈笃庆注意到，波尔索纳罗总统此访收获颇丰，从双边投资、中国提出的“一带一路”倡议与巴西“投资伙伴计划”对接、科技、文化、教育、体育等各个领域达成一系列共识和新的合作协议。

陈笃庆看好中巴关系的发展前景。习近平主席于11月赴巴西出席金砖国家领导人第十一次会晤，在十几天时间内两国领导人将实现两次会晤，这无疑彰显了中巴全面战略伙伴关系的稳固，双方有意愿继续推动双边关系向前发展。

未来中巴有哪些新的合作机遇？对此，他认为，一方面巴西要积极抓住中国扩大进口的机会，除了向中国出口大豆、牛肉等农牧产品之外，还应该把巴西的水果等农产品介绍给中国。另一方面，巴西要抓住和中国开展合作的机会，在人工智能、大数据、5G技术、基础设施、金融等新的领域和中国进一步加强合作。

谈巴西侨胞：感情深厚

如今生活在巴西的华人华侨超过30万人，主要集中在第一大城市圣保罗。陈笃庆从1981年开始，先后四次被派往巴西任职，先后担任中国驻巴西大使馆随员、三秘、二秘、中国驻圣保罗总领馆副总领事，驻巴西大使馆政务参赞、中国驻里约热内卢总领事、中国驻巴西大使。

在巴西13年，陈笃庆与巴西侨胞结下了深刻的友谊。他告诉记者，他希望借这次采访向巴西侨胞致以亲切的问候，“我跟圣保罗侨界无论新侨胞还是老侨胞都有着非常深厚的感情。”

陈笃庆向记者感慨，巴西侨胞非常爱国，血浓于水，每当祖（籍）国有困难时，他们都踊跃伸出爱心之手。他记得，1991年中国华东发大水时，他当时任驻圣保罗总领馆副总领事，不管是大陆侨胞还是台湾同胞，都非常踊跃捐款，仅通过我驻巴使领馆和巴西红十字会等渠道就捐了近50万美元，在那个年代这是一笔很大的数目。

他看到，近年来，巴西侨情发生了一定变化。“老一代侨胞多是广东人，大多做点小生意，开餐馆、洗衣店、角仔店等。而新一代侨民以这浙江青田、温州人居多，大多从事进出口贸易，推动中巴贸易向前发展。”