首页 / 新闻中心 / 我在南美

984.png


由于中国和巴西之间的贸易往来越发频繁,越来越多的中国人开始学习葡语。这个亚洲强国是巴西到目前为止最大的贸易伙伴,仅去年的出口总额就达到了600亿美元,进口总额达到了350亿美元。


北京语言大学葡萄牙语专业的负责老师Li Huang表示:“目前中国有越来越多的人想要学习葡语。学习葡语的人除了以后能以翻译作为工作外,他们还有机会在银行,政府以及孔子学院等地方工作。”


目前北京语言大学共有约5万6千名学生,该公立大学坐落于中国的首都。


自2011年起,该大学设立了葡语专业后,已有200名中国学生完成了葡语本科学位。除了英语是必修课之外,在北语,葡萄牙语是第二大最受欢迎的语言,仅次于西班牙语。


Li Huang老师说:“葡语专业的高考分数线非常高,报名数量最多的就是西语和葡语,然后是法语,意大利语和俄语。”


北语一名22岁的学生正在就读葡语专业,由于了解葡语的原因,她已在一家科技初创公司实习过。她表示:“在我们这一代人里,已经有太多人会说英语或者正在学习西语的了。而我想寻找的是一个在未来会更具有发展潜力的语言。”


另外一名即将在北语毕业的学生称,他学习葡语的原因之一是可以成为交换生。在他的四年学习期间,其中一年是在澳门当地的合作大学读书,还有一年则是在葡萄牙读书。


根据FGV - Rio 大学教授,梅内塞斯(Evandro Menezes de Carvalho)的说法:“虽然中国学生们接触的是葡萄牙的葡语,但是并没有很大的影响,因为两门语言本身就非常相似。重点是他们所学到的是葡萄牙文化,而非巴西文化。”


Li Huang老师表示:“虽然巴西是我们的贸易伙伴,但是非常遗憾,巴西老师在这里非常稀缺。”


这一问题是Li Huang老师在一场合作签署仪式上提出的。该仪式旨在促进和简化北语与由巴西高等教育办学机构协会(ABMES)带来的巴西私立学校之间的国际交流项目。


Abmes主席尼斯基尔(Celso Niskier)表示:“我们提议将20名巴西老师带去中国进行交流,Li Huang老师也对此非常感兴趣。”


中国政府目前正在鼓励越来越多的外国人前往中国的教育机构学习,并为其提供一系列补贴,包括学费,住房以及饭餐。巴西人洛卡特里(Bruno Locatelli)在离开其家乡南大河州(Rio Grande do Sul)后,已在中国学习中文超过两年。“我拥有中国政府提供的全额奖学金。我中断了之前的工程专业,来到了中国学习中文。我在澳门度过了头两年,现在已在北京居住了1个半月。在我们班上,共有13名来自不同国籍的学生。”他如是说道。

返回新闻列表
相关文章推荐
巴西达物流查询

中国——巴西全程实时轨迹跟踪

青岛忠进国际货运代理有限公司
联系忠进